Unhappy with both the A.P. service and its price — more than $800,000 a year at a time when The Dispatch’s finances are severely pinched — the paper on Friday took the once-unthinkable step of saying it would drop the service.